Marie-Claire Blais, translated Ray Chamberlain
Drama
Quebec Theatre
Translation
Death
Family
Power
Relationships
1976
“The Ocean (L’Océan) has nine characters with speaking parts, five men and four women. Two of the characters are elderly fathers facing death; they are the living dead whose presence serves both to inspire and oppress the lives of those around them. In fact, The Ocean… is a scathing indictment of patriarchal abuse of power and the devastating impact of its unavoidable legacy. The influence of these fathers on the lives of their spouses and children has been so destructive that none of them is able to move forward confidently in his or her own life to form supportive and loving relationships. In this season of the death of the fathers, individuals confront their solitude inside and outside their dysfunctional families.” (From “Introduction to The Ocean (L’Océan) by Marie-Claire Blais, Introduced by Louise H. Forsyth” in Anthology of Quebec Women’s Plays in English Translation Volume One (1966-1986))
FRANÇOIS
SIMON
MARIA
JEAN, an old musician
JUDITH, Jean’s wife
NICOLAS, their son
THE FATHER, the writer
THE MOTHER
MARIA’S CHILDREN
SIMON’S CHILDREN
WOMAN JOURNALIST
First produced by Radio-Canada as a four-part television drama series, in May 1976.
The Ocean available through Playwrights Canada Press in Anthology of Quebec Women’s Plays in English Translation Volume One (1966-1986), edited by Louise H Forsyth.
To view more plays like this, click here.